Noty

Originál

Destouches, André Cardinal. Marthésie. Rôles : Cybelle (Ut 1). Jupiter (Fa 4). Junon (Ut 1). Thalestris (Ut 1). le Roi (Fa 4). la Prêtresse (Ut 1). Marthésie (Ut 1). Mars (Fa 4). un Ruisseau (Ut 3). Arcas (Ut 3). l'Hymen (Ut 4). récit (Sol 2). - Choeur mixte 4 Voix SATB : Sol 2. Ut 3. Ut 4. Fa 4. - Orchestre: Sol 1. Ut 1. Ut 2. Ut 3. Fa 4. - Mentions d'instrumentation sous la musique : violons. quinte. taille. flûtes. trompettes.. Baroque.

Preklad

Destouches, André kardinál. Marthésie. Úloha: Cybelle (Ut 1). Jupiter (má 4). Juno (1 UT). Thalestris (Ut 1). le Roi (má 4). Kňažka (1 UT). Marthésie (Ut 1). Marec (4 F). Brook (UT 3). Arcas (UT 3). Panenská blana (Ut 4). Príbeh (Sol 2). - 4 hlas zmiešaný zbor SATB: 2 Sol. UT 3. Ut 4. F 4. - Orchestra: Sol 1. UT 1. UT 2. UT 3. F 4. - Podmienky vybavenie v hudbe: husle. piaty. veľkosť. flauty. rúrky.. Barokový.