Noty

Originál

Lully, Jean-Baptiste. La naissance de Vénus, LWV 27. Rôles : Neptune (Fa 4). Thetis (Ut 1). les trois Grâces (Sol 2 (2). Ut 1). Ariadne (Ut 1). Orphée (Ut 3). - Choeur des Tritons : Sol 2. Ut 3. Ut 4. Fa 4. - Orchestre : Sol 1. Ut 1. Ut 2. Ut 3. Fa 4. - Orchestre : Sol 1. Ut 1. Ut 2. Ut 3. Fa 4. - Mention d'instruments sous la musique : "Viollons". - Mention des danseurs : "Monsieur (Philippe d'Orléans) et "Madame" (Henriette d'Angleterre). Baroque. Ballets. Stage Works. For voices, mixed chorus, orchestra. Scores featuring the voice. Scores featuring mixed chorus. Scores featuring the orchestra. For voices and chorus with orchestra. French language.

Preklad

Lully, Jean-Baptiste. Zrodenie Venuše, LWV 27. Úloha: Neptún (robí 4). Thetis (Ut 1). Tri grácie (Sol 2 (2). Ut 1). Ariadne (Ut 1). Orpheus (UT 3). - Zbor Tritons: Sol 2. UT 3. Ut 4. Robí 4. - Orchestra: G 1. UT 1. UT 2. UT 3. Robí 4. - Orchestra: G 1. UT 1. UT 2. UT 3. F 4. - Právne nástroje v hudbe: "Viollon". - Zmienku o tanečníkov: "Pane (Philippe d'Orleans) a" Madame "(Henrietta Anglicko). Barokový. Balety. Javiskových diel. Pre hlasy, zmiešaný zbor, orchester. Skóre predstavovať hlas. Skóre predstavovať zmiešaný zbor. Skóre predstavovať orchestra. Pre hlasy a zbor s orchestrom. Francúzskej jazykovej.