Noty $29.99

Originál

Leoš Janáček. Youth Wind Sextet - Parts. Sheet Music. Wind Ensemble. Flute. Oboe. Clarinet. Bass Clarinet. French Horn. Bassoon. WIND ENS. FLT. OB. CLT. BASS CLT. HN. BSN. Léos Janácek.

Preklad

Leoš Janáček. Youth Wind Sextet - Parts. Noty. Wind Ensemble. Flauta. Hoboj. Klarinet. Bass Clarinet. Francúzsky roh. Fagot. WIND ENS. FLT. OB. CLT. BASS CLT. HN. BSN. Leoš Janáček.

Originál

Leos Janacek, almost seventy years old, characterised the wind sextet he had just finished as "a kind of memory of youth" in a letter to Kamila Stösslová. The suite Youth was written in the summer of 1924, prompted by the composer's need to take stock on the occasion of his 70th birthday. Janacek also heard the Parisian ensemble Societe moderne des instruments a vent several times in Salzburg and Brno. He expanded the classic quintet scoring by the addition of a bass clarinet. Janacek referred to an earlier part of his life in this work not only by quoting a theme from March of the Blue Boys, but particularly through his general freshness of expression, astute humour and use of form which adhered to the classical style. The piece was enthusiastically received by both critics and the public and appeared in print as early as 1925 issued by the Prague publisher Hudebni matice. Wind sextet in the classical style. Urtext based on the Critical Complete Edition of the Works of Leos Janacek. New foreword by Jiri Zahradka. Cz. Eng. Ger.

Preklad

Leoš Janáček, bezmála sedemdesiat rokov, vyznačujúci sa vietor sextet, ktorý práve dokončil ako "druh pamäte mládeže" v liste Kamila Stösslová. Apartmán Youth bol napísaný v lete 1924, vyzýval potrebou skladateľova vykonať inventúru pri príležitosti jeho 70. narodenín. Janáček tiež počul parížsky súbor Societe moderne des nástroje otvor niekoľkokrát v Salzburgu a Brne. Ten rozšíril klasické kvintet bodovania pridaním basklarinet. Janáček je uvedený skorší časť svojho života v tejto práci nielen tým, že cituje tému z marca Blue Boys, ale hlavne vďaka svojej všeobecnej čerstvosti prejavu, bystrý humor a použitie formulára, ktoré pristúpilo k klasickom štýle. Kus bol nadšene prijatý kritikou i verejnosťou, a objavil sa v tlači ako skoro ako 1925, vydané v Prahe nakladateľstve Hudobný Matice. Vietor sextet v klasickom štýle. Urtext na základe kritickej súborného vydania diel Leoša Janáčka. Nová predhovor Jiří Zahrádka. Cz. Úzko. Ger.