Noty $29.91

Originál

Gustav Mahler. Symphony No.10. Study Score. Sheet Music. Orchestra. ORCH. Gustav Mahler.

Preklad

Gustav Mahler. Symphony No.10. Štúdie Score. Noty. Orchester. Orch. Gustav Mahler.

Originál

Just as the Payne. Elgar Symphony No. 3 is not Edward Elgar's definitive statement, Mahler did not complete a Symphony No. 10. He did, however, leave 'a work fully prepared in the sketch,' the complete unorchestrated musical material. Had he lived, Mahler would almost certainly have shaped the material further. This means that the performance edition prepared by Deryck Cooke in the early 1960s is not a completion, it's an orchestration of the short score left at Mahler's death in 1911. It nevertheless sounds very 'complete,' both in itself and as a summation of the romantic-epic 19th century German musical tradition.

Preklad

Rovnako ako Payne. Elgar Symphony No. 3 nie je definitívne výrok Edward Elgar, Mahler nedokončil symfóniu č 10. On robil, však, nechajte "dielo plne pripravený v náčrtku," kompletné unorchestrated hudobný materiál. Keby žil, Mahler by sa takmer určite v tvare materiál ďalej. To znamená, že výkon vydanie pripraví Deryck Cooke v ranom 1960 nie je dokončenie, to je inštrumentácie krátke skóre vľavo na Mahlerová smrti v roku 1911. To však znie veľmi "kompletné," ako sám o sebe aj ako súčet romantické-epické 19. storočia nemeckej hudobnej tradície.