Noty $34.65

Originál

John McCabe. Horn Quintet. Score. Sheet Music. French Horn. String Quartet. HN. STR QUARTET. John McCabe.

Preklad

John McCabe. Horn Quintet. Skóre. Noty. Francúzsky roh. Sláčikové kvarteto. HN. STR QUARTET. John McCabe.

Originál

First performance 12 October 2011, at St George's Hall, Liverpool, by David Pyatt. horn. and the Sacconi String Quartet, as part of the Centenary Concert of the Rodewald Concert Series. Composer's Note. Throughout my musical life I have found the horn one of the most evocative and beautiful of all instruments, and it is no surprise that I have written a number of works for it, including a concerto, a trio with violin and piano, and a triptych of concert works for horn and piano. Writing a work for horn and string quartet has long been an ambition, therefore, fuelled not only by my love of the instrument but also by the astonishingly small repertoire of horn quintets. This work was commissioned, to celebrate their centenary, by the Rodewald Concert Society, Liverpool, who gave me an invaluable education in the masterpieces of the chamber music repertoire at their concerts, which I attended regularly during my schooldays. The quintet is dedicated to Nancy and Douglas Brady, two of my oldest and closest friends from Liverpool. It was written in 2010. 11 and is continuous. There are, however, three main “movements”. an opening quick one, which is interrupted twice by brief slow interludes referring to the motto heard at the start, a substantial slow movement which also contains two short scherzando sections. much as Brahms’s A major Violin Sonata has two quick trio sections in its slow movement. , and a fast finale, a descendant of the Beethoven one-in-a-bar scherzo. The scherzando interludes interwoven with the slow movement are frequently muted, and have something of an other-worldly atmosphere – perhaps Queen Mab came to deliver me of some dreams while I was writing it. At the end of the finale, the furious activity gives way to an elegiac conclusion, which I feel was greatly influenced by events in the world outside at the time of composition, the music descending to a quiet, sustained C on horn and cello. The work lasts just over 20 minutes and was first performed by David Pyatt with the Sacconi String Quartet in the St George’s Hall Concert Room, Liverpool, on 12th October 2011. John McCabe - 2011.

Preklad

Prvé predstavenie 12.10.2011, na svätého Jiří Hall, Liverpool, David Pyatt. roh. a Sacconi sláčikový kvartet, v rámci stého výročia Koncert koncertnej série Rodewald. Skladateľova poznámka. Po celý svoj hudobný život som našiel roh jeden z najpôsobivejších a krásne všetkých nástrojov, a nie je divu, že som napísal rad diel pre neho, vrátane koncertu, triu s husle a klavír, a triptych koncertu pracuje pre lesný roh a klavír. Písanie práce pre lesný roh a sláčikové kvarteto už dlho ambície, a preto, poháňaný nielen mojou láskou nástroje, ale aj prekvapivo malú repertoáru rohov kvintet. Táto práca bola poverená, aby oslávili svoje sté výročie, ktoré Rodewald koncertné spoločnosti, Liverpool, ktorý mi dal neoceniteľnú vzdelanie v majstrovských diel komornej repertoár na svojich koncertoch, ktoré som počas svojich školských rokov sa pravidelne zúčastňuje. Kvintet je venovaný Nancy a Douglas Brady, dvaja z mojich najstarších a najbližších priateľov z Liverpoolu. To bolo napísané v roku 2010. 11 a je spojitá. Existujú však tri hlavné "pohyby". otvorenie rýchly jedna, ktorá je prerušená dvakrát krátkymi pomalými prestávky s odkazom na heslá počuť na začiatku, podstatná pomalý pohyb, ktorý tiež obsahuje dva krátke úseky scherzando. rovnako ako Brahms A dur pre husle a Sonáta má dva rýchle trio sekcie vo svojom pomalom pohybe. A rýchly finále, potomok Beethoven one-in-a-bar scherzo. V scherzando medzihry pretkaný pomalým pohybom sú často tlmené, a majú niečo ako z iného sveta atmosfére - snáď kráľovná Mab prišiel, aby mi dodať niektorých snov, keď som to písal. Na konci finále, zúrivý činnosť ustupuje trúchlivá záver, ktorý cítim bol do značnej miery ovplyvnený udalosťami vo svete vonku v čase kompozície, hudba zostupuje do pokojnej, udržiavanej C na lesný roh a violončelo. Práca trvá len niečo málo cez 20 minút a bol najprv hral David Pyatt s kvartetom Sacconi reťazca v St George Hall koncert izby, Liverpool, dňa 12.10.2011. John McCabe - 2011.