Noty $27.63

Originál

Michael Hurd. Harlequin Suite for Brass. Parts. Sheet Music. Brass Quintet. BRASS QUINTET. Michael Hurd. --.

Preklad

Michael Hurd. Harlequin Suite for Brass. Náhradné diely. Noty. Brass Quintet. BRASS QUINTET. Michael Hurd. --.

Originál

In its original form the Suite was written in answer to a commission from the Farnham Festival and was first performed on 11 May 1971. I was, however, not entirely satisfied with it and did not pass it for publication until 1982, when I revised it in considerable detail. In its revised form it was first performed on 18 June, 1983, at Monash University, Melbourne. The music requires little explanation. The titles of each of the five movements indicate their character. 'Fanfare'. 'Dance', which has Elizabethan overtones. 'Popular Song', which explores jazz rhythms and harmonies. 'Ceremony' - a solemn chorale. and 'Finale', a light-hearted Rondo with fugal touches. The overall intention is simply to entertain both the players and their audiences.

Preklad

Vo svojej pôvodnej podobe sa Suite napísaný v odpovedi na províziu z Farnham festivalu a bol prvýkrát vykonaný dňa 11.5.1971. Bol som však nie je úplne spokojný s tým, a neprešlo to na zverejnenie až do roku 1982, kedy som sa revidovanej to značne podrobne. Vo svojej revidovanej podobe bola prvýkrát vykonaná 18. júna 1983, na Monash University, Melbourne. Hudba vyžaduje len minimálne vysvetlenie. Názvy každého z piatich pohybov uveďte ich charakter. "Fanfare". "Dance", ktorý má alžbetínskej podtextmi. "Popular Song", ktorá skúma jazzové rytmy a harmónie. "Ceremony" - slávnostné chorál. a "Finale", veselý Rondo s Fugal dotyky. Celkový zámer je jednoducho baviť ako hráči a ich publikum.