Noty $14.19

Originál

New Catholic Hymnal. Sheet Music. Voice, Piano Accompaniment. VCE. PFA.

Preklad

New Catholic kancionál. Noty. Hlas, klavírny sprievod. VCE. PFA.

Originál

Since early Victorian times, music in church has lagged increasingly behind the developments in the secular field. The New Catholic Hymnal includes a number of new settings which are nearer the technique and spirit of the day than was hitherto customary. Whilst most congregations would baulk at contemporary dodecaphonic music, simple diatonic dissonance and other modern styles are refreshingly acceptable and inject a new spirit into congregational singing.

Preklad

Od začiatku viktoriánskej dobe, hudba v kostole zaostáva čoraz viac za vývojom v sekulárnej oblasti. Nový katolícky kancionál obsahuje rad nových nastavení, ktoré sú bližšie k technike a ducha dňa, než bolo doteraz obvyklé. Aj keď vo väčšine zborov by hranol v súčasnej dodekafonická hudba jednoduché diatonickej disonancia a ďalšie moderné štýly sú príjemne prijateľné a dodať nového ducha do zborovej spievanie.