Noty $9.39

Originál

Anthony Payne. Adlestrop for Soprano and Piano. A4 Score. Sheet Music. Soprano, Piano. SOP. PFA. Anthony Payne. --.

Preklad

Anthony Payne. Adlestrop for Soprano and Piano. A4 Score. Noty. Soprano, Piano. SOP. PFA. Anthony Payne. --.

Originál

Edward Thomas was born in Lambeth on 3rd March, 1878, and spent most of his childhood in London. His holidays, however, were spent with relatives in Swindon, and it was there that he developed his abiding love of all things rural. He was educated at St Paul's Hammersmith, and was encouraged in his creative writing by James Ashcroft Noble, whose daughter he secretly married, after her father's death, and to the great disapproval of her family. Despite growing anxiety over poverty, ill health and literary discouragement, which exacerbated a natural tendency to depression, Thomas worked unstintingly as a reviewer, and wrote and published over 30 books between 1897 and 1917. "Adlestrop" was written with four other poems between 7th and 9th June 1915. He enlisted in 1915 at the age of 37, and was called to the Front in 1917. He arrived at Arras on 9th February 1917, and was killed on the 9th April, Easter Monday, by a shell blast in the opening minutes of the offensive. This work for Soprano and Piano was premiered by Jane Manning and Dominic Saunders at the Aldeburgh Festival in 1989. Text by Edward Thomas. A3 Score Available. SOS03574.

Preklad

Edward Thomas sa narodil v Lambeth 3. marca 1878 a strávil väčšinu svojho detstva v Londýne. Jeho prázdniny, ale strávil s príbuznými v Swindon, a to bolo tam, že on vyvinul jeho trvalú lásku všetkých vecí vidieka. On bol vzdelávaný u svätého Pavla Hammersmith, a bol povzbudený v jeho tvorivé písanie James Ashcroft Noble, ktorého dcéra sa tajne oženil, po smrti svojho otca, a k veľkému nesúhlasu svojej rodiny. Aj napriek rastúce znepokojenie nad chudobou, zlý zdravotný stav a literárne odvahy, čo ešte zhoršuje prirodzený sklon k depresii, Thomas pracoval neúnavne ako recenzent, a písal a publikoval viac ako 30 kníh, medzi 1897 a 1917. "Adlestrop" bol písaný s ďalšími štyrmi básňami medzi 7. a 9.6.1915. Narukoval v roku 1915 vo veku 37 rokov, a bol povolaný na front v roku 1917. On prišiel u Arrasu 9. februára 1917 a bol zabitý na 9. apríla Veľkonočný pondelok, prostredníctvom shellu výbuchu v úvodných minútach útoku. This work for Soprano and Piano was premiered by Jane Manning and Dominic Saunders at the Aldeburgh Festival in 1989. Text by Edward Thomas. A3 Score Available. SOS03574.