Noty $7.81

Originál

John Tavener. Coplas. Vocal Score. Sheet Music. SATB. SATB. John Tavener.

Preklad

John Tavener. Dvojveršia. Vocal Score. Noty. SATB. SATB. John Tavener.

Originál

John Tavener 's Coplas , composed in 1970, for unaccompanied SATB Choir. ' Coplas is a short anthem for voices and tape. It belongs to a much larger work called 'Last Rites' which I have been thinking about for about a year. It is based on the mystical idea of St. John of the Cross which obsesses me - "the more I live the more I must die. " Hence the deliberately static nature of Coplas. In once sense Coplas is a prolonged decoration of the 'et sepultus est' cadence from the Crucifixus in Bach's Mass in B minor. In another sense I think of it not so much as my music but a way of listening to Bach's music. ' - John Tavener.

Preklad

John Tavener 's Coplas , composed in 1970, for unaccompanied SATB Choir. "Coplas je krátky hymna pre hlasy a pásku. Patrí k oveľa väčšej práce s názvom "posledné pomazanie", ktoré som premýšľal o asi rok. Je založený na myšlienke mystické svätého Jána z Kríža, ktorý ma posadnutá - "čím viac som sa žiť viac musím zomrieť. "Preto zámerne statický charakter Coplas. V akonáhle cíti Coplas je dlhodobá výzdoba "et sepultus est" kadenciou z Crucifixus vo Bachove Omša h moll. V inom zmysle si myslím, to nie toľko ako moje hudbe, ale spôsob, ako počúvať Bachova hudba. "- John Tavener.