Noty $44.95

Originál

Prima la musica e poi le parole. Antonio Salieri. Voice sheet music. Piano Solo sheet music.

Preklad

Prvý hudobný a potom slová. Antonio Salieri. Hlas noty. Piano Solo noty.

Originál

Prima la musica e poi le parole composed by Antonio Salieri. 1750-1825. Edited by Thomas Betzwieser. For piano. This edition. Urtext edition. Vocal score. Language. Italian, German. Published by Baerenreiter Verlag. BA.BA8811-90. ISBN 9790006542826. With Language. Italian, German. This charming opera satire belongs to the genre of "metamelodramma" in which the opera itself becomes the subject of the action. In this 'theatre about theatre' Salieri parodies the music from Giuseppe Sarti's Giulio Sabino in his insert arias, thus playing on the music which was totally familiar with the audience of the time. By reflecting on the musical-dramatic style of that period and discussing whether 'the word' or 'the music' should take priority, this masterpiece is considered to be an early forerunner to Richard Strauss's Capriccio.

Preklad

Pred hudbu a potom sa slovami zložených Antonio Salieri. 1750-1825. Zmenené Thomas Betzwieser. Pre klavír. Toto vydanie. Urtextové vydania. Vokálna skóre. Jazyk. Taliančine, nemčine. Vydal Baerenreiter Verlag. BA.BA8811-90. ISBN 9790006542826. Sa jazyk. Taliančine, nemčine. Tento očarujúce opera satira patrí k žánru "metamelodramma", v ktorom opera sama stáva predmetom žaloby. V tomto "divadlo o divadle" Salieri paroduje hudbu Giuseppe Sarti Giulio Sabino v jeho vkladanie árií, teda hrať na hudbu, ktorá bola úplne oboznámení s publikom času. Tým, odráža na hudobno-dramatický štýl tohto obdobia a diskutovať o tom, či "slovo" alebo "hudba", by mali mať prednosť, to majstrovské dielo sa považuje čoskoro predchodca Richarda Straussa Capriccio.