Noty $3.00

Originál

Go Out. Elizabeth Alexander. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Intermediate.

Preklad

Zhasnúť. Elizabeth Alexander. Zbor noty. Klavírny sprievod notový záznam. Stredná.

Originál

Go Out. composed by Elizabeth Alexander. For Mixed Chorus and Piano. SATB choir and piano. Concert Music, Church Choir-Anthem. Love, Forgiveness, Sacred. Worship & Praise. , Choral. Moderate. Octavo. Text language. English. Duration 5 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-081-00. With Text language. English. Love, Forgiveness, Sacred. Worship & Praise. , Choral. Preaching a gospel of religious tolerance and unconditional love, the words of early American minister John Murray are as relevant and refreshing today as they were during his own time. Elizabeth Alexander brings her Appalachian roots and inventive ear to this rousing song of commission, with a soulful piano accompaniment, sweet gospel harmonies and an "anti-hellfire-and-brimstone" message. Composer's Note. In shaping John Murray's original sermon excerpt into a lyric, his words have been "abridged," not "adapted. " I omitted words whose historical context is so complex as to require lengthy explanation, or which refer to the specific location of Murray's audience in America. However, my decision not to add or substitute my own words into the original text was an intentional one. Murray did indeed use the word "men" - not "all" or "people" or "men and women" - so that is the word I set to music, and the word that I would like choirs to sing. Thank you, E.A. Text. Go out into the highways and by-ways And give the people something of your new vision. You may possess only a small light, but uncover it and let it shine. Use it to bring more understanding to the hearts and minds of men. Give them not Hell, but hope and courage. Do not push them deeper into their despair, But preach the kindness and the everlasting love of God. Abridged lyric Copyright 2009 by Elizabeth Alexander.

Preklad

Zhasnúť. skladá Elizabeth Alexander. Pre zmiešaný zbor a klavír. SATB spevácky zbor a klavír. Koncert Hudba, Church Choir, Anthem. Láska, odpustenie, Sacred. Uctievanie. , Choral. Mierny. Ôsmy. Text jazyka. Angličtina. Dĺžka 5 minút. Vydal Námorník Press. SF.SEA-081-00. S textom jazyku. Angličtina. Láska, odpustenie, Sacred. Uctievanie. , Choral. Kázanie na evanjelium náboženskej tolerancie a bezpodmienečnej lásky, slová čoskoro ministra Američan John Murray, sú relevantné a osviežujúce dnes, ako boli v jeho dobe. Elizabeth Alexander jej prináša Appalachian korene a invenčné ucho na tento strhujúce pieseň komisie, s oduševnené klavírnym sprievodom, sladké evanjelia harmóniou a správy "anti-Hellfire-and-síra". Skladateľova poznámka. Pri formovaní John Murray pôvodné kázanie výňatok do lyriky, jeho slová boli "skrátené", nie "prispôsobený. "Vynechal som slová, ktorých historický kontext je tak zložitý, že to vyžaduje zdĺhavé vysvetlenie, alebo ktoré sa vzťahujú na konkrétne miesto Murray publikum v Amerike. Avšak, moje rozhodnutie nebude pridať alebo nahradiť svoje vlastné slová do pôvodného textu bol úmyselný jeden. Murray skutočne používa slovo "muži" - nie "všetko" alebo "ľudia" alebo "muži a ženy" - tak to je slovo, ktoré som zhudobnil, a slovo, ktoré by som chcel zbory spievať. Ďakujem vám, e.a. Text. Choďte von na cesty a spôsoby, a dať ľuďom niečo o vašej novej vízii. Môžete mať len malé svetlo, ale odhaliť a nechať to svieti. Použite ho priniesť viac porozumenia srdciach a mysliach ľudí. Dajte im to peklo, ale dúfam, že aj odvahu. Nestrkajte je hlbšie do svojho zúfalstva, ale kázať láskavosť a večnú lásku k Bohu. Skrátený lyrickú Copyright 2009 Elizabeth Alexander.