Noty $10.00

Originál

Elegiac Poem.

Preklad

Elegické Poem.

Originál

Elegiac Poem composed by Gennadi Chernov. For string orchestra. Grade 5. Full score. Published by TRN Music Publisher. TU.OC-FSELE1. Program Notes for Elegiac Poem for String Orchestra. "Elegiac Poem" for String Orchestra was written in 2007 by the well-known Russian composer Gennady Chernov. The inspiration for its creation was a bright, unforgettable impression from listening to a concert of the famous, ingenious "Adagio for strings". opus 11. by the classic American composer Samuel Barber. The sound of this orchestra piece, with its amazing expressiveness and flexibility of extraordinary depth and expression, affected the soul of the listener to the effect that the composer wanted to recreate this impression in "Elegiac Poem" for string instruments. The premiere of this piece by Gennady Chernov was in November 2007 at the concert in honor of the 70th birthday of the composer in the Concert Hall of the Gnessin's Russian Academy of Music. Under the baton of conductor Nikolai Sokolov, "Elegiac Poem" was performed by the String Orchestra of the Russian Ministry of Defense.

Preklad

Elegické Poem zložil Gennadij Chernov. Pre sláčikový orchester. Stupeň 5. Plný skóre. Vydal TRN Music Publisher. TU.OC-FSELE1. Program Poznámky k elegické Báseň pre sláčikový orchester. Elegické Báseň pre sláčikový orchester bol napísaný v roku 2007 známy ruského skladateľa Gennady Chernov. Inšpiráciou pre jeho vytvorenie bolo jasný, nezabudnuteľný dojem z počúvania koncertu slávneho, geniálny Adagio pre sláčiky. opus 11. od klasického amerického skladateľa Samuel Barber. Zvuk tohto orchestra kusu, s jeho úžasnou expresivitou a flexibilitu mimoriadnej hĺbky a vyjadrenia, vplyv na duši poslucháča o tom, že skladateľ chcel obnoviť tento dojem v elegické Báseň pre sláčikové nástroje. Premiéra tohto kusu Gennadij Chernov bol v novembri roku 2007 na koncerte na počesť 70. narodenín skladateľa v koncertnej sieni Gnessin v Ruskej akadémie múzických umení. Pod taktovkou dirigenta Nikolaj Sokolov, elegické báseň bola vykonaná pomocou sláčikový orchester z ruského ministerstva obrany.