Noty $38.95

Originál

Concert de Tardor. Xavier Benguerel. Guitar sheet music. Cello sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music.

Preklad

Koncert de Tardor. Xavier BENGUEREL. Gitara noty. Cello noty. Viola notový záznam. Husle noty.

Originál

Concert de Tardor. Concierto de Otono. Composed by Xavier Benguerel. 1931-. For Guitarra y Cuarteto de Cuerda. Guitar and String Quartet. Instrumental Sets. Duration 12. 00. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.3451. "English comments. Despite the difficulties that he claims to have in conceiving a guitaristic language, Xavier Benguerel is composer notorious for his prolific guitar writing. If in the course of its history the language of this instrument has oscillated between melodic writing with violonistic roots and a fundamentally pianistic harmonic writing. Benguerel achieves a perfect balance between both tendencies. This opportune convergence allows the performer to employ a wide array of markedly contrasted virtuoso techniques and instrumental resources and at the same time presents the listener a guitaristic discourse with a musical richness that is perfectly balanced with the string quartet or string orchestra. The Autumn Concerto gathers together, from a renewed perspective, some of the best discoveries the composer has offered throughout his production for guitar. Its open dialog, formal structure, instrumental efficiency and textural variety make this work very appealing when it comes to including it in a concert programme. --Jaume Torrent. Barcelona, March 2006. Comentarios del Espanol. Pese a las dificultades que confiesa tener para concebir un lenguaje guitarristico, Xavier Benguerel se ha convertido en un compositor notoriamente prolifico en su produccion para guitarra. Si a lo largo de la historia el lenguaje de este instrumento ha basculado entre la escritura melodica de raices violinisticas y la armonica de fundamentos pianisticos, Benguerel consigue un perfecto equilibrio entre ambas tendencias. Esta feliz confluencia posibilita al interprete gozar de un despliegue de tecnicas virtuosisticas y recursos instrumentales marcadamente contrastados y, a la vez, proporciona al oyente un discurso guitarristico con una plenitud sonora perfectamente equilibrada con las propuestas del cuarteto o de la orquesta de cuerda. El Concierto de Otono recoge -con vision renovada- algunas de los mejores hallazgos que el compositor nos ha ido ofreciendo a lo largo de su produccion para guitarra y su caracter dialogante, estructura formal, eficacia instrumental y variedad de texturas hacen de esta una obra de gran atractivo a la hora de formar parte de la programacion de un concierto. --Jaume Torrent. Barcelona, marzo de 2006.

Preklad

Koncert de Tardor. Jesenné koncert. Skladá sa Xavier Benguerel. 1931 -. Pre gitaru a sláčikové kvarteto. Gitara a sláčikové kvarteto. Inštrumentálne Sady. Doba trvania 12. 00. Vydal Redakčný de Musica Boileau. BO.B.3451. "English komentáre. Napriek ťažkostiam, ktoré sa tvrdí, že v počatia guitaristic jazyk, Xavier BENGUEREL je skladateľ preslávený pre svoje plodné gitaru písanie. Ak sa v priebehu svojej histórie jazyk tohto nástroja sa pohybovala medzi melodickým písomne ​​s violonistic korene a zásadne pianistic harmonické písanie. BENGUEREL dosahuje dokonalú rovnováhu medzi oboma tendenciami. Táto vhodné konvergencie umožňuje umelec použiť širokú škálu výrazne kontrastoval virtuózne techniky a pomocných prostriedkov a zároveň predstavuje poslucháči si guitaristic prejav s hudobné bohatstvo, ktoré je perfektne vyvážená s sláčikové kvarteto alebo sláčikový orchester. Jesenné koncert zhromažďuje, z obnovenej pohľadu, niektoré z najlepších objavov skladateľ ponúkla počas jeho výroby pre gitaru. Jeho otvorený dialóg, formálna štruktúra, inštrumentálne účinnosť a texturní rozmanitosť, aby táto práca veľmi atraktívna, pokiaľ ide o integráciu do koncertného programu. - Jaume Torrent. Barcelona, ​​marec 2006. Spanish Comments. Napriek ťažkostiam, ktoré sa priznal k počať jazyk gitaru BENGUEREL Xavier sa stal notoricky plodný skladateľ vo svojom výrobnom gitaru. Ak sa v priebehu dejín jazyk tohto nástroja sa húpal medzi melodický písanie violinistic koreňov pianistic a harmonických základoch, BENGUEREL udrie dokonalú rovnováhu medzi týmito dvoma trendmi. To happy sútok umožňuje tlmočníkovi, aby si zobrazenie virtuózna techniky a ostro kontrastné pomocných prostriedkov a tým poskytuje poslucháči Guitarristico reči s dokonale vyváženým zvukom správne s návrhmi kvarteta alebo sláčikový orchester. Jesenné koncert zhromažďuje obnovená vízia-s-jedny z najlepších nájde skladateľ bol nám ponúka po svojej produkcii na gitaru a dialógu znak, formálna štruktúra, efektívnosť a rôzne pomocné štruktúry, aby táto práca veľmi atraktívne, keď časť programovanie koncertu. - Jaume Torrent. Barcelona, ​​marec 2006.