Noty $35.25

Originál

The Gilded Theatre. Kenneth Hesketh.

Preklad

Pozlátený divadlo. Kenneth Hesketh.

Originál

The Gilded Theatre composed by Kenneth Hesketh. Concert Band. For Wind Band. Score. Wind Band. Faber Edition. Faber Wind Band Series. 20th Century. Masterwork. Published by Faber Music. AP.12-0571569854. ISBN 0571569854. 20th Century. Masterwork. The Gilded Theatre was commissioned by the National Youth Wind Orchestra of Great Britain on the occasion of its fortieth anniversary. They gave the first performance on 10th August 2008, at St. John's Smith Square, London conducted by James Gourlay. The Gilded Theatre can, in some ways, be seen as a continuation of dramatic forms as presented in a previous piece by Hesketh, Diaghilev Dances. Unlike the Dances, however the music in The Gilded Theatre is conceived as one continuous span and stretches of music are also subtitled and refer to stock characters or scenarios redolent of the commedia dell'arte or 17th Century French Theatre. The subtitles are Rideau, Les Idiots Ou Les Amants, Le Combat Commence, Desespoir, L'apparition, Folie, La Mort, Rideau. The moods conjured in the work are by turn dramatic, comedic, romantic and aggressive, all supporting the idea of the abstract play to which the above subtitles refer. Throughout the piece players are challenged both technically and emotionally, and it is they who are in fact the real protagonists in the work.

Preklad

Pozlátený divadlo skladá zo Kenneth Hesketh. Koncert kapely. Pre dychových orchestrov. Skóre. Dychových orchestrov. Faber Edition. Faber dychových orchestrov Series. 20. storočia. Majstrovské dielo. Vydal Faber Music. AP.12-0571569854. ISBN 0571569854. 20. storočia. Majstrovské dielo. Pozlátený divadlo bol poverený Národný Youth Wind Orchestra z Veľkej Británie pri príležitosti svojho štyridsiateho výročia. Dali prvé predstavenie 10. augusta 2008 na Smith Square ľubovníka, London vykonali James Gourlay. Pozlátený divadlo môže, v niektorých ohľadoch, byť vnímaná ako pokračovanie dramatických foriem, ako je uvedené v predchádzajúcom kusu Hesketh, Ďagilevovy tanca. Na rozdiel od tancov, ale hudba v pozlátenej divadle je koncipovaný ako jeden súvislý rozpätie a úseky hudby sú aj titulky a odkazujú na sklade znaky alebo scenárov voňajúce z commedie dell'arte a 17. storočia francúzskej divadlo. Titulky sú Rideau, Idioti Alebo Milenci, boj začína, zúfalstvo, vzhľad, šialenstvo, smrť, Rideau. Nálady vykúzlil v práci sú podľa obrátiť dramatická, komediálny, romantický a agresívne, to všetko podporuje myšlienku abstraktné hry, na ktoré sa vyššie uvedená titulky vzťahujú. Po celú dobu sú kus hráči napádal ako technicky, tak psychicky, a to oni, kto sú skutočnými protagonistami v práci.