Noty $2.00

Originál

Lecha Adonai Ha-gedula. David Nowakowsky. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Organ Accompaniment sheet music. Intermediate.

Preklad

Lecha Adonai Ha-gedula. David Nowakowski. Zbor noty. Klavírny sprievod notový záznam. Organový sprievod notový záznam. Stredná.

Originál

Lecha Adonai Ha-gedula composed by David Nowakowsky. Arranged by David Lefkowitz. For SATB choir, organ or piano. General. Medium. Octavo. Duration 2 minutes, 30 seconds. Published by Laurendale Associates. MN.CH-1171. The majesty of this liturgical text taken from biblical passages, must have inspired the melodic theme for this composition. Sung in the synagogue when the Torah is carried in a procession, the melody. in a shortened form. was among the standards by Nowakowsky used in the Brody Synagogue during the early years of the 20th century. It was first introduced at the Park Avenue Synagogue in New York by Cantor David Lefkowitz in 1979. The compilation and arrangement by Lefkowitz. 1988. used in this publication is based on four variant a cappella settings in manuscript, by Nowakowsky, all on the same basic melodic theme. By combining the best choral and harmonic aspects of these four pieces, and then adding a complementing accompaniment, Lefkowitz produced a piece that has been successful in both concert and worship. This arrangement was introduced in 1989 in Royce Hall at UCLA with the late Roger Wagner conducting. Duration 2. 30.

Preklad

Lecha Adonai Ha-gedula composed by David Nowakowsky. Dohodol David Lefkowitz. Pre SATB spevácky zbor, organ alebo klavír. Všeobecný. Stredná. Ôsmy. Dĺžka 2 minút, 30 sekúnd. Vydal Laurendale Associates. MN.CH-1171. Majestátnosť tohto liturgického textu prevzaté z biblických pasáží, musí byť inšpirovali melodické tému pre túto kompozíciu. Spievala v synagóge, keď Torah je vykonávaná v sprievode, melódie. v skrátenej forme. bol medzi noriem Nowakowska používaných v Brody synagóge počas prvých rokov 20. storočia. Prvýkrát bol predstavený na Park Avenue synagógy v New Yorku Cantor David Lefkowitz v roku 1979. Zostavovanie a usporiadanie by Lefkowitz. 1988. použitý v tejto publikácii sú založené na štyri varianty a nastavenie cappella v rukopise, o Nowakowski, všetko na rovnaké základné melodické tému. Tým, že kombinuje najlepšie zborové a harmonické aspekty týchto štyroch kusov, a potom pridaním doplňujúce doprovod, Lefkowitz produkoval kus, ktorý bol úspešný v oboch koncertu a uctievanie. Toto usporiadanie bolo zavedené v roku 1989 v Royce Hall v UCLA sa neskoro Roger Wagner vedenie. Doba trvania 2. 30.