Noty $159.95

Originál

Pacis Valley. Ben Haemhouts. Grade 3.

Preklad

Pacis Valley. Ben Haemhouts. Stupeň 3.

Originál

Pacis Valley composed by Ben Haemhouts. For Concert band. Concert works. Grade 3. Score and set of parts. Duration 0. 09. 30. Published by Beriato Music. BT.0404-1-219. Heindonk. 'heather in the marshland'. , a small Flemish village of a mere 600 inhabitants, is situated where the rivers Dijle and Nete meet. The title of the work is from the Latin 'Vallis Pacis'. valley of peace. and this is also the name of a convent which was founded in the 15th century by the canonesses of Saint Augustine. In this work, which was commissioned by the brass band of Heindonk Iever maakt Vooruitgang, the duality of themes is central. The name Heindonk is the composition of Hei. heather. and Donk. marshland. The village is situated where two rivers converge. It has in former times been the victim of two natural disasters. The first disaster struck in 1549. Heindonk was hit by heavy storms and floods. The small village was struck by a second destructive disaster only a few years later. This is when the convent was flooded so badly that the sisters were trapped for months in their convent and could only leave by boat. In addition, the entire harvest, all the hay and straw were destroyed and the financial problems accumulated to such an extent that the sisters were forced to leave the convent in 1552. This composition is based on these two main themes that are intricately woven throughout the entire piece. These themes were composed in minor key in order to emphasize the dramatic events that occurred. The piece begins with the introduction of the first dramatic theme. A slow introduction, with the melody in euphoniums, is a prologue which is subsequently played by the whole orchestra. The first main theme integrates into the whole. bar 39. The second dramatic theme is presented from bar 68. A timid and rhythmical allegro depicts the stormy events programmatically and is followed by an optimistic intermezzo in major which symbolises hope. Following a number of variants on the two main melodies in major, the theme of the prologue can be heard for the last time in a grandiose finale.

Preklad

Pacis Valley zložil Ben Haemhouts. Pre koncertné kapelu. Koncertné práce. Stupeň 3. Skóre a sada dielov. Trvanie 0. 09. 30. Vydal Beriato hudby. BT.0404-1-219. Heindonk. "Vres v bažine". , Malé flámskej dediny iba 600 obyvateľov, sa nachádza kde rieky Dijle a Nete spĺňajú. Názov práce je z latinského "Vallis Pacis". Údolie mieru. a to je tiež názov kláštora, ktorý bol založený v 15. storočí na canonesses svätého Augustína. V tejto práci, ktorý bol poverený dychové kapely Heindonk Iever maakt Vooruitgang, dualita tém je centrálna. Názov Heindonk je zloženie Hei. vres. a Donk. mokrina. Obec sa nachádza, kde dve rieky zbiehajú. To sa v minulosti stala obeťou dvoch prírodných katastrof. Prvý nešťastie zasiahlo v roku 1549. Heindonk bolo zasiahnuté silných búrok a záplav. Dedinka bola zasiahnutá druhá deštruktívne nešťastie len pár rokov neskôr. To je prípad, kedy bol kláštor zaplavila tak zle, že sa sestry boli uväznení po niekoľko mesiacov vo svojom kláštore a mohol opustiť iba loďou. Navyše, celá úroda, všetko seno a slama boli zničené a finančné problémy nahromadené v takom rozsahu, že sestry boli nútené opustiť kláštor v roku 1552. Toto zloženie je založený na týchto dvoch hlavných tém, ktoré sú zložito tkané v celom kuse. Tieto motívy boli zložené v molovej tónine, aby sa zdôraznil dramatické udalosti, ktoré nastali. Kus začína zavedením prvého dramatického téme. Pomalý úvod, s melódiou v euphoniums, je prológom, ktorý je následne hral celý orchester. Prvé hlavné téma integruje do celku. bar 39. Druhý dramatický námet je uvedený v bare 68. Plachý a rytmické allegro líči búrlivé udalosti programovo a nasleduje optimistický intermezzo vo veľkej spoločnosti, ktorá symbolizuje nádej. Po niekoľko variantov na dvoch hlavných melódií v major, téma prológu je možné počuť naposledy v grandióznym finále.