Noty $15.95

Originál

Dansa D'Esmirna. Jordi Cervello. Guitar sheet music. Flute sheet music. Percussion sheet music.

Preklad

On tancoval Esmirna. Jordi Cervello. Gitara noty. Flauta noty. Bicie noty.

Originál

Dansa D'Esmirna composed by Jordi Cervello. For Flute, Guitar and Percussion. Woodwind. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.3221. ISBN 84-8020-299-8. Comentarios del Espanol. Para flauta, guitarra y una percusion integrada por unos bongos "darbuka", que son unos rudimentarios timbales arabes que tienen forma de copa y que se sostienen bajo el brazo. Se la encargo en 1998 la mezzosoprano Anna Ricci, a quien esta dedicada la obra, para incluirla en un programa de musica vocal sefardi, en el que queria introducir un intermedio puramente instrumental. Dice el compositor. "He compuesto esta breve danza pensando en la bulliciosa atmosfera del Mediterraneo oriental. Es un movimiento vivaz, cuyo caracter viene determinado por las continuas sinuosidades de la flauta sobre el ritmo obstinado de la percusion. La guitarra le anade color y plenitud. El titulo me lo sugirio Jaime Vandor.

Preklad

Dans D'Esmirna zložený Jordi Cervelló. Pre flautu, gitaru a bicie. Dychový. Vydal Redakčný de Musica Boileau. BO.B.3221. ISBN 84-8020-299-8. Spanish Comments. Pre flautu, gitaru a bonga zložené "Darbuka" bicie nástroje, ktoré sú primitívne arabské tympány sú miskovitého tvaru a sú držané pod pažou. To je zvyk v roku 1998 mezzosopranistka Anna Ricci, ktorého sa práca venuje, pre zaradenie do programu reči sefardsko hudby, ktorý chcel zaviesť čisto inštrumentálne strednej. Hovorí skladateľ. "Urobil som tento malý tanečný myslenia v rušnom prostredí východného Stredomoria. Je temperamentný pohyb, ktorého charakter je daný kontinuálne kľukatý flautu na tvrdohlavé rytme bicích. Gitara sa pridáva farbu a plnosť. El titulo ma lo sugirio Jaime Vandor.