Noty $14.95

Originál

Untitled. Three Miniatures. Stephen Hartke. Bass Clarinet sheet music. Cello sheet music. Piano sheet music. Violin sheet music.

Preklad

Untitled. Tri miniatúry. Stephen Hartke. Bass Clarinet noty. Cello noty. Klavírny noty. Husle noty.

Originál

Untitled. Three Miniatures. for Clarinet, Bass Clarinet, Piano, Violin and Cello. Composed by Stephen Hartke. For Cello, Clarinet, Piano, Violin, Bass Clarinet. Full Score. LKM Music. 16 pages. Lauren Keiser Music Publishing #X065017. Published by Lauren Keiser Music Publishing. HL.40574. untitled. was the name of a store in the SoHo section of Manhattan that sold nothing but art postcards -- thousands of them. I had three such postcards taped to the music rack of my piano and one day in early 1968 I decided to write a set of musical miniatures somehow depicting these paintings. The first, “Perro ladrando a la luna” by Miró, is the most literal. The opening sustained chord represents the horizon line, the rising clarinet duo is a ladder with five rungs. the piano chords. The piano tremolo at the end is the moon shining, and the violin, as the dog, barks at it. I consider this piece to be my Opus Zero, the first piece where I managed to achieve my musical goals.

Preklad

Untitled. Tri miniatúry. pre klarinet, basklarinet, klavír, husle a violončelo. Skladá sa Stephen Hartke. Pre violončelo, klarinet, klavír, husle, Bass Clarinet. Full Score. LKM Hudba. 16 strán. Лорен Кайзер Music Publishing. Vydal Lauren Keiser Music Publishing. HL.40574. bez názvu. bol názov predajne v sekcii SoHo na Manhattane, ktorý predal nič, ale umeleckých pohľadníc - tisíce z nich. Mal som tri také pohľadnice podlepené hudobného stojana môjho klavíra a jedného dňa na začiatku roka 1968 som sa rozhodol napísať sadu hudobných miniatúr nejako líčiť tieto obrazy. Prvý z nich, "Perro ladrando la luna" Miro, je najviac doslovný. Otvorenie utrpela akord predstavuje čiaru horizontu, rastúce klarinet duo je rebrík s piatimi priečkami. klavírny akordy. Piano tremolo na konci je mesiac svieti, a husle, ako pes, šteká na neho. Považujem tento kus je môj Opus Zero, prvý diel, kde sa mi podarilo dosiahnuť mojich hudobných cieľov.