Noty $66.95

Originál

Lieder with Words. Felix Bartholdy Mendelssohn. Choir sheet music.

Preklad

Lieder so slovami. Felix Mendelssohn Bartholdy. Zbor noty.

Originál

Lieder with Words composed by Felix Bartholdy Mendelssohn. 1809-1847. Arranged by Stegmann. Choral collections. German title. Lieder mit Worten. 18 arr. Easter and Eastertide, Christmas, Prayer, Praise and thanks, Morning, midday, evening, Mourning, death. Full score. 164 pages. Published by Carus Verlag. CA.9705000. ISBN M-007-13126-5. Easter and Eastertide, Christmas, Prayer, Praise and thanks, Morning, midday, evening, Mourning, death. Felix Mendelssohn Bartholdy's Lieder ohne Worte arranged for choir and organ by Bernd Stegmann The individual pieces of the collection adhere to the model or distance themselves from it considerably. In the latter cases it is rather a question of a game played with the building blocks of the original. Thus the songs. Lieder. with words are not transcriptions in the usual sense. All of the texts have been chosen so that they do not result in a narrowing of the denomination. The goal of the collection is to enrich the choral repertoire for worship services and concerts with an interesting color.

Preklad

Piesne sa slovami Felixa Mendelssohna Bartholdy tvorená. 1809-1847. Organizuje Stegmann. Zborové zbierky. Nemecký názov. Piesne sa slovami. 18 arr. Veľká noc a Eastertide, Vianoce, modlitba, chvála, ráno, na obed, večer, smútok, smrť. Plný skóre. 164 strán. Vydal Carus Verlag. CA.9705000. ISBN M-007-13126-5. Veľká noc a Eastertide, Vianoce, modlitba, chvála, ráno, na obed, večer, smútok, smrť. Piesne Felix Mendelssohn je bez slov zariadil pre zbor a organ Bernd Stegmann Jednotlivé kúsky z kolekcie držať modelu alebo vzdialenosť od neho značne presadzujú. V druhom prípade je to skôr otázka hru hral s stavebných kameňov originálu. Tak piesne. Piesne. so slovami, nie sú prepisy v obvyklom slova zmysle. Všetky texty boli zvolené tak, že nemajú za následok zúženie názvu. Cieľom zbierky je obohatiť zborový repertoár pre bohoslužby a koncerty sa zaujímavou farbou.