Noty $26.95

Originál

Cantata misericordium, Op. 69. Benjamin Britten. Voice sheet music. Choir sheet music.

Preklad

Kantáta misericordium, Op. 69. Benjamin Britten. Hlas noty. Zbor noty.

Originál

Cantata misericordium, Op. 69. 1963. Vocal Score. Composed by Benjamin Britten. 1913-1976. For Choral, Chorus, Orchestra. Vocal Score. BH Large Choral. 45 pages. Boosey & Hawkes #M060014055. Published by Boosey & Hawkes. HL.48008889. for tenor and baritone solos, small chorus and string quartet, string orchestra, piano, harp and timpani. Text. In Latin by Patrick Wilkinson. Publisher. Boosey & Hawkes. Difficulty level. chorus parts. This work is a different as chalk from cheese from the Cantata academica. Here is a searingly beautiful work which presses all Britten's sympathetic buttons. It was composed for the centenary of the Red Cross and first performed in Geneva on 1 September 1963 conducted by Ernest Ansermet. Britten worked with his librettist, Patrick Wilkinson, to create a dramatic scena around the parable of the Good Samaritan. How appropriate this was for the organisation whose work it was intended to celebrate. Wilkinson set it in Latin, giving the Cantata a timeless sense of the universality of the message the parable conveys. Britten's scoring further emphasises the intimacy of the work which has echoes of Saint Nicolas and the Ceremony of Carols in its use of the harp and piano. The separate string quartet, however, is the truly personal touch giving that powerful sense of looking in on a private conversation. The quartet begins the work with a contrapuntal figure which returns at key moments as a refrain or as a joining passage marking the arrival of a new potential source of help to the wounded man, and again at the end. This is a work which barely raises its voice. The emphasis is on compassion and not on the violence done to the traveller who was so badly injured and so callously ignored by the priest and the Levite who passed by. This Cantata immediately followed the composition of the War Requiem, and Owen's pity and waste of war is at the heart of this new work which could have painted a very different picture of righteous indignation or the fighting which would leave the traveller broken by the wayside. The end of the work also has strong resonance with the War Requiem when the Samaritan has taken the traveller to recover in a local inn and says. 'sleep now, my friend, sleep. forget your injuries. ' Britten has achieved a remarkable effect in this work. It leaves an indelible impression on its listeners and, like all stories designed to demonstrate a moral, sends one away intent on being a better person. The choral parts of the Cantata misericordium are quite challenging, though not in the league of Sacred and Profane or A Boy was Born. What is essential in performing this work, however, is that the choral parts should be so well sung that the gentle nature of the whole work is not disturbed by obviously problematic passages for choir. The whole concentration should be on the message, as Britten intended. It is the moral of the tale and not its means of communication which is paramount. Duration. 20 minutes. Paul Spicer, Lichfield, 2011.

Preklad

Kantáta misericordium, Op. 69. 1963. Vocal Score. Skladá Benjamina Brittena. 1913-1976. Pre zborové, zbor, orchester. Vocal Score. BH Veľký Choral. 45 strán. Буси. Vydal Boosey. HL.48008889. pre tenor a barytón sóla, malý zbor a sláčikový kvartet, sláčikový orchester, klavír, harfu a tympany. Text. V latinčine Patricka Wilkinson. Vydavateľ. Boosey. Úroveň obtiažnosti. chorus diely. Táto práca sa líšia ako krieda zo syra z kantáty Academica. Tu je nemilosrdne krásne dielo, ktoré tlačia súcitné tlačidla všetky Brittena. To bolo zložené na výročie Červeného kríža a najprv hral v Ženeve dňa 01.9.1963 vykonala Ernest Ansermet. Britten pracoval s jeho libretistu, Patrick Wilkinson, vytvoriť dramatický Scena okolo podobenstvo o dobrom Samaritánovi. Ako to bolo vhodné pre organizácie, ktorej činnosť bola určená k oslave. Wilkinson nastaviť v latinčine, čo kantáta nadčasový zmysel pre univerzalitu správy podobenstvo vyjadruje. Britten je bodovanie ďalej zdôrazňuje intimitu práce, ktorá má ozveny Saint Nicolas a obradu kolied v jeho používaní harfu a klavír. Samostatný sláčikový kvartet, ale je naozaj osobný prístup dáva ten silný pocit pri pohľade na na súkromnom rozhovore. Kvarteto začína pracovať s kontrapunktickém postavu, ktorá sa vracia v kľúčových momentoch ako refrén alebo ako spojovacie chodby označenie príchod novej potenciálny zdroj pomoci pre zraneného muža, a opäť na konci. To je práca, ktorá sotva zvýši svoj hlas. Dôraz je kladený na súcit a nie na násilie urobiť, aby cestujúci, ktorý bol tak ťažko zranený, a tak bezcitne ignorované kňazom a Levita, ktorý prešiel tým,. Táto kantáta bezprostredne nasleduje zloženie Vojnového rekviem, a škoda a plytvanie vojny Owen je jadrom tejto novej práce, ktorá by mohla maľoval veľmi odlišný obraz spravodlivého rozhorčenia alebo boja, ktorý by odísť cestujúci zlomený na vedľajšej koľaji. Koniec práce má tiež silnú rezonanciu s Vojnového rekviem, keď Samaritán prijal cestovateľ obnoviť v miestnom hostinci a hovorí, že. "Spať, môj priateľovi, spánok. zabudnúť na svoje zranenia. "Britten dosiahol pozoruhodného efektu v tejto práci. To zanecháva nezmazateľný dojem na svojich poslucháčov, a rovnako ako všetky príbehy, ktorých cieľom je preukázať morálne, vysiela jeden preč zámer na tom, že lepší človek. Na zborové časti kantáty misericordium sú celkom náročné, aj keď nie v lige posvätného a svetského, alebo sa narodil chlapček. Čo je dôležité pri vykonávaní tejto práce, však, je to, že zborové časti by mali byť tak dobre spieval, že jemný charakter celej práce nie je narušený samozrejme problematické pasáže pre zbor. Celá koncentrácia by mala byť na správe, Britten určená. To je poučenie z príbehu, a nie jeho spôsob komunikácie, ktorá je prvoradá. Trvania. 20 minút. Paul Spicer, Lichfield, 2011.