Noty $14.95

Originál

Ges. Robert Schumann. Harpsichord sheet music. Piano Solo sheet music.

Preklad

Ges. Robert Schumann. Čembalo noty. Piano Solo noty.

Originál

Ges. Piano Solo. Composed by Robert Schumann. Edited by Wolfgang Boetticher. For Piano. Piano. Harpsichord. , 2-hands. Henle Music Folios. Pages. XI and 17. Softcover. 28 pages. G. Henle #HN459. Published by G. Henle. HL.51480459. “To Diotima” – this addendum to the title was preserved until shortly before publication of the piano “songs” and mystified Schumann's contemporaries. “The Goddess to whom they are addressed has caused me quite a headache” wrote Joseph Joachim, and even Brahms was not able to identify her. The composer was referring to a novel by Hölderlin, although this work was apparently no longer generally very well-known in Schumann's day. “Quite original pieces, there is a very particular atmosphere in them” – thus Clara passed judgement. In our revised edition Ernst Herttrich provides a detailed illumination of the background to this unusual work.

Preklad

Ges. Piano Solo. Skladá Roberta Schumanna. Zmenené Wolfgang Boetticher. Pre klavír. Plán. Čembalo. , 2-ruky. Henle Hudobné fóliou. Stránky. XI a 17. Softcover. 28 strán. Г. Henle. Vydal G. Henle. HL.51480459. "To Diotima" - týmto dodatkom k titulu bola zachovaná až krátko pred zverejnením klavíra "piesne" a zmätený Schumann súčasníkov. "Bohyňa, ktorým sú určené spôsobil ma celkom bolí hlava" napísal Joseph Joachim, a dokonca aj Brahms nebol schopný identifikovať ju. Skladateľ mal na mysli románu Hölderlin, aj keď táto práca bola zrejme už nie všeobecne veľmi dobre známy v Schumanna deň. "Úplne originálne kúsky, je veľmi zvláštna atmosféra v nich" - teda Clara vyniesol rozsudok. V našom revidovanom vydaní Ernst Herttrich poskytuje detailné osvetlenie na pozadí tohto nezvyčajného diela.