Noty $1.25

Originál

Mudanzas. Oscar Escalada. Choir sheet music.

Preklad

Movers. Oscar Escalada. Zbor noty.

Originál

Mudanzas arranged by Oscar Escalada. For SSA choir. Latin American Choral Series. Secular, Choral. Grade 4.5. Octavo. Published by Neil A. Kjos Music Company. KJ.6243. The malambo is an Argentinean gaucho dance. It is performed only by men. The gauchos were of mixed Spanish and Indian heritage. They worked as cattle herders and are still celebrated by stories and songs because they were the heroes of the Pampas, the grassy plains around Buenos Aires. Gauchos were very honest and independent men. The two dancers perform a kind of fight. the first dancer "draws" a figure with his feet that must be repeated by the second one. When it is the second dancer's turn he will draw another figure which must be duplicated by the first dancer. The figures are called mudanzas. The dance is over when one of the dancers cannot repeat the drawing of the other or cannot think of a new drawing. Also arranged for SATB A Cappella. Ed. 8950.

Preklad

Mudanzas organizované Oscar Escalada. Pre SSA zboru. Latinskej Ameriky Choral Series. Sekulárnej, Choral. Trieda 4.5. Ôsmy. Vydal Neil A. Kjos Music Company. KJ.6243. Malambo je argentínsky gaucho tanec. To sa vykonáva iba muži. Gaučov boli zmiešané španielskej a indickej dedičstva. Pracovali ako pastieri dobytka a stále oslavuje príbehy a piesne, pretože oni boli hrdinovia Pampas, trávnaté pláne okolo Buenos Aires. Gauchos boli veľmi slušní a nezávislí muži. Dvaja tanečníci vykonať akýsi boj. Prvý tanečník "kreslí" postavu s nohami, ktoré sa musia opakovať u druhého. Keď je na druhej tanečnica na rade bude čerpať ďalšie číslo, ktoré musia byť duplikované v prvej tanečnice. Čísla sa nazývajú mudanzas. Tanec je u konca, keď jeden z tanečníkov nemôže opakovať čerpanie iný alebo si nemyslím, že nové výkresu. Tiež zariadil pre SATB a cappella. Ed 8950.