Noty $29.99

Originál

Gateway to French Melodies -- Diction Book. Voice sheet music.

Preklad

Brána do francúzskych Melodie - Dikcie Book. Hlas noty.

Originál

Gateway to French Melodies -- Diction Book. A Guide for Singers. Edited by John Glenn Paton. For Voice. Book. CD. Masterworks. Vocal Collection. Gateway Series. Masterwork. 128 pages. Published by Alfred Music. AP.36535. ISBN 0739074164. Masterwork. As part of a series of coordinated diction manuals and anthologies, Gateway to French Diction helps students to move beyond diction to clear understanding and authentic style. Thomas Hampson says the series, "not only achieves an excellent study of the tools for proper translation and diction, it goes much deeper and more importantly to the teaching of musical and poetic expression from the inner side of the language. " Every French example word or phrase is translated into English, and is also spoken perfectly on the included CD by Paris Opera Comique Diction coach and native French speaker, Dr. AgnÃs Terrier. The comb binding creates a lay-flat book that is perfect for study and performance. French Publications. Special Cases. Words with R. Other Special Cases. Vowels That Change in Liaison. Breath and Liaisons. Some Controversial Liaisons. Chapter 10. Singing French Verse. French Songs. "Alouette," "French Church Bells," "Aupres de ma blonde," "Il est ne, le divin enfant". Numbers. Summary of Final Consonants. Bibliography. Index to Definitions of Terms. Index to Spellings. Complete IPA Chart. Phonemes of French. Diction, a Gateway to Artistic Singing. Acknowledgments. Phonetic Concepts. Diction Concepts. Phonetics. Orthography. Vowels. Diphthongs. Semivowels. Consonants. Syllables. The French Language. The Roots of Modern French. The Unity of the French Language. Characteristic Patterns and Sounds in French. The Neutral Sound. Comparing French to Other Languages. A Standard for Classical French. R in Sung French. Mute E's in Sung French. The Alphabet. Diacritics. Syllabication. Final Consonant Letters. Plurals Ending in S. Homonyms. Syllable Stress. Connections Between Words. Nasality. Capitalization in French Titles. Oral Vowels. Practicing French Vowels. Bright Vowels. i e E a. Dark Vowels. u o O A. Mixed Vowels. Silent E. Vowel Harmonization. Nasal Vowels. Nasal Vowels in IPA. Spellings That Show Nasalization. Practicing Nasal Vowels. Nasal Vowels. A E O. Exceptions to Nasalization. Semivowel. Distinguishing. from. Semivowel. Distinguishing. from. Semivowel. Distinguishing. from. A Semivowel at the End of a Word. A Review of French Vowels and Semivowels. French Consonant Phonemes. Silent Consonant Letters. Soft and Hard Pronunciations. Dentalization. Lack of Aspiration. Geminated Consonants. Consonant Clusters. Nasal Consonants. m n. The Lateral Consonant. The Trill Consonant. r Q. Stop Consonants. p b t d k g. Fricative Consonants. f v s z S Z. How Words Link. Vowel-to-Consonant Links. Consonant-to-Consonant Links. Vowel-to-Vowel Links. Consonant-to-Vowel Links, Semivowel-to-Vowel Links. Contractions. Unwritten Elisions. Liaisons. Liaisons and Formality. Conditions of Liaison. The First Condition. The Second Condition. The Third Condition. Special Cases. Idiomatic Expressions.

Preklad

Brána do francúzskych Melodie - Dikcie Book. Sprievodca pre Singers. Zmenené John Glenn Paton. Pre Voice. Kniha. CD. Majstrovské diela. Vocal Collection. Brána Series. Majstrovské dielo. 128 strán. Vydal Alfred Music. AP.36535. ISBN 0739074164. Majstrovské dielo. V rámci série koordinovaných dikcie príručiek a zborníkov, brána do francúzskej dikcie pomáha študentom prekonať dikcie jasné porozumenie a autentický štýl. Thomas Hampson hovorí série, "dosahuje nielen vynikajúcu štúdiu nástrojov pre správne preklady a dikcie, to ide omnoho hlbšie a hlavne na výučbu hudobného a poetického vyjadrenia z vnútornej strany jazyka. "Každý francúzsky príklad slovo alebo slovné spojenie je preložený do angličtiny, a tiež hovorí perfektne na priloženom disku CD Paris Opera Comique dikciou trénera a rodeným hovorcom francúzskej, Dr. AgnÃs teriér. Hrebeň väzby vytvára sploštiteľnou knihu, ktorá je ideálna pre štúdium a výkon. Francúzske Publikácie. Zvláštne prípady. Slová s R. Iné špeciálne prípady. Samohlásky, že zmena v spojení. Dych a Liaisons. Niektoré Kontroverzný Liaisons. Kapitola 10. Spievajúci francúzsky Verš. Francúzskej piesne. "Alouette," "francúzskej kostolných zvonov," "Aupres moja priateľka," "Je to božské dieťa". Numbers. Súhrn koncových spoluhlások. Bibliografia. Index sa definície pojmov. Index k hláskovanie. Kompletné IPA Chart. Fonémy francúzštiny. Dikcie, brána do umeleckého spevu. Poďakovanie. Fonetickej pojmy. Dikcie koncepty. Fonetika. Pravopis. Samohlásky. Dvojhlásky. Polosamohláska. Spoluhlásky. Slabiky. Francúzsky jazyk. Korene modernej francúzštine. Jednota francúzskeho jazyka. Charakteristické vzory a zvuky vo francúzštine. Neutrálny Sound. Nákupný francúzštiny do iných jazykov. Štandard pre klasické francúzštine. R v Sung francúzštine. Mute E je v Sung francúzštine. Abeceda. Diakritika. Slabikování. Koncová spoluhláska listy. Množné číslo končiace v S. Homonymá. Slabika Stres. Spojenie medzi slovami. Nasality. Veľké písmená vo francúzskych hláv. Ústne Samohlásky. Praktizovanie francúzskej samohlásky. Jasné Samohlásky. i e E. Tmavé Samohlásky. u o O. Zmiešané Samohlásky. Silent E. Samohláska harmonizácie. Nosové samohlásky. Nosové samohlásky v IPA. Pravopis To Zobraziť Nasalization. Praktizovanie nosové samohlásky. Nosové samohlásky. E O. Výnimky nasalization. Polosamohláska. Rozlišovaciu. od. Polosamohláska. Rozlišovaciu. od. Polosamohláska. Rozlišovaciu. od. Polosamohláska na konci slova. Recenzia francúzskych samohlások a polosamohláska. Francúzsky zhodné fonémy. Silent spoluhlásky listy. Soft a Hard výslovnosti. Dentalization. Nedostatok Aspiration. Geminated Spoluhlásky. Zhluky spoluhlások. Nosové spoluhlásky. m n. Bočné Spoluhláska. Trill Spoluhláska. r Q. Zastaviť spoluhlásky. p b t d k g. Frikativa Spoluhlásky. f v y z S Z. Ako Slová Link. Samohláska-na-Spoluhláska odkazy. Spoluhláska-to-Spoluhláska odkazy. Samohláska-to-Vowel Odkazy. Spoluhláska-na-Vowel odkazy, polosamohláska-na-samohláska Odkazy. Kontrakcie. Nepísané Elisions. Liaisons. Liaisons a Formality. Podmienky styčných. Prvá podmienka. Druhá podmienka. Tretia podmienka. Zvláštne prípady. Idiomatické.