Nástroje
Ensembles
Genres
Skladatelia
Umelci

Noty $10.00

Originál

Intermezzo. from Carmen. Piano Solo sheet music.

Preklad

Intermezzo. od Carmen. Piano Solo noty.

Originál

Intermezzo. from Carmen. composed by Carol Lander. For piano solo. Playing score. Published by Imagine Music. IG.PMW141. Of all the instrumental interludes from Bizet's opera Carmen, this tender melody is by far my favorite. The peaceful yet heart-searing piece is over all too soon, though, as intermezzos are only meant to be musical connections between acts while the curtain is closed for set or costume changes. In this arrangement for piano, I have doubled the length. While the first half is faithful to the composer's original, the second half improvises playfully on the theme. It was challenging to make all the orchestral voices heard in one piano score, but the performer will find all present and accounted for, blending seamlessly between right and left hands. Play with tenderness while taking some liberties with tempo as the dynamics rise and fall. Use the tenuto markings to stretch out some note values during the forte passages so that your listener can feel the growing intensity of fervent passion.

Preklad

Intermezzo. od Carmen. zložený Carol Lander. Pre klavír sólo. Hra skóre. Vydal Predstavte Audio Profil. IG.PMW141. Zo všetkých inštrumentálne medzihry z Bizetovej opery Carmen, táto ponuka melódie je zďaleka môj obľúbený. Pokojný a srdce spaľujúce kus je cez príliš skoro, aj keď, ako intermezzá sú určené len ako hudobný spojenie medzi akty, zatiaľ čo opona je uzavretý pre nastavenie alebo kostým zmeny. V tomto usporiadaní pre klavír, som zdvojnásobil dĺžku. Kým prvá polovica je verný autorovho originálu, druhá polovica improvizuje hravo na tému. To bolo náročné, aby všetky orchestrálne hlasy počuť v jednom klavírneho výťahu, ale umelec nájde všetky prítomné a predstavovali, miešanie hladko medzi pravou a ľavou rukou. Hrajte s nehou, pričom niektoré slobody s tempom ako dynamika stúpať i klesať. Pomocou Tenuto označenie natiahnuť nejaké poznámky hodnoty v priebehu forte pasáží tak, aby poslucháč môže cítiť rastúci intenzitu vriacej vášne.