Noty $24.14

Originál

15 Airs en Duos. B-Flat Trumpet sheet music. Cornet sheet music. Flugelhorn sheet music. Intermediate.

Preklad

15 afektovane správanie en Dua. B-Flat trumpeta noty. Cornet noty. Krídlovka noty. Stredná.

Originál

15 Airs en Duos composed by Eugene Roy. For 2 trumpets. cornets, flugelhorns. HKB Historic Brass Series. Romantic. Intermediate. Playing score. Composed 1824. Published by Editions BIM. ET.TP303. In 1824, Schott in Mainz published a trumpet method by C. Eugene Roy. A facsimile reprint of it has been published in 2010 as volume 1 of the HKB-. Bern University of the Arts. Historic Brass Series. Editions Bim, TP276. The original includes these duets in an antiquated mixed pitch configuration. the first voice for a high E flat trumpet, the second being in Bb. These have been transposed here for modern instruments in either C or Bb.Roy, a military musician and flageolet. similar to recorder. virtuoso, has published many instrumental methods and arrangements of well-known melodies of the time. his trumpet method addresses both natural and keyed trumpet playing. Depending on the respective publisher, these can be either keyed trumpets or keyed bugles. see illustration. The 15 duets of this book were presumably written for the keyed bugle, since in France at the time, such instruments were pitched in Eb et Bb, exactly the two pitches Roy used in these duets. For performance practices. the sound of the historical instrument is, depending on the type of mouthpiece used, similar, but brighter and more open than that of the modern fluegelhorn. There is also a significant difference in the degree of clarity of articulations. on the keyed bugle, the slurred notes sound similar to those on woodwind instruments, while the articulated notes are similarly not as clearly defined as on contemporary brass instruments, sounding more like those of woodwinds. Consequently the articulation on modern instruments should be light. For more information about Roy and his trumpet tutor, see the facsimile edition mentioned above.

Preklad

15 afektovane správanie en dua zložené Eugene Roy. Pre 2 trumpety. Kornútky, Krídlovky. HKB Historic Brass Series. Romantický. Stredná. Hra skóre. Skladá 1824. Vydal Editions BIM. ET.TP303. V roku 1824, Schott v Mainzi publikoval metódu trubku C. Eugene Roy. Faksimile dotlač nej bola publikovaná v roku 2010 objem 1 HKB-. Bern University of the Arts. Historic Brass Series. Editions Bim, TP276. Pôvodnej zahŕňa tieto duety vo staromódnym zmiešanej konfigurácii stúpania. prvý hlas pre vysokú E rovnú rúrku, druhá bytosť v Bb. Tie boli tu vykonané pre moderné nástroje v C alebo Bb.Roy, vojenský hudobník a Flažolety. podobne rekordéra. virtuóz, ktorý publikoval mnoho inštrumentálnych metód a opatrení známych melódií času. jeho metóda rúrka sa zaoberá aj prírodné a s kľúčom na trubku hrať. V závislosti na príslušnom vydavateľa, to môže byť buď keyed rúrky alebo unikátny kľúč čapíky. viď obrázok. V 15 duety z tejto knihy boli pravdepodobne napísané pre kľúčom poľnice, pretože vo Francúzsku v tom čase, tieto nástroje boli rozložili sa v Eb et Bb, presne dve ihriská Roy používané v týchto duetov. Pre výkon praktiky. zvuk historické nástroja je, v závislosti od typu použitého náustku, podobný, ale jasnejšie a otvorenejšie než moderné fluegelhorn. K dispozícii je tiež významný rozdiel v stupni jasnosti kĺby. na klinových poľnice, že nezreteľná poznámky zvuk podobný tým na dychové nástroje, zatiaľ čo kĺbové poznámky sú rovnako nie je tak jasne definovaná ako o súčasných dychových nástrojov, znelo to skôr ako ty dychové nástroje. V dôsledku toho členení na moderných nástrojov by mala byť ľahká. Pre viac informácií o Roy a jeho rúrka školiteľa, pozri faksimile vydanie vyššie uvedené.