Noty $14.95

Originál

Russian Gypsy Folk Songs. Voice sheet music. Beginning.

Preklad

Ruskej cigánskej ľudovej piesne. Hlas noty. Začiatok.

Originál

Russian Gypsy Folk Songs composed by Bibs Ekkel. For voice. Squareback saddle-stitched, SongBook. Gypsy. Beginning-Intermediate. Book. 96 pages. Published by Mel Bay Publications, Inc. MB.98120. ISBN 9780786648122. Gypsy. 8.75 x 11.75 inches. Presented here is a rare collection of some of the best Gypsy folk songs popular among the Romanies of Russia and Eastern Europe. All offered in the original Romany tribal dialect, as appropriate to each song, with easy-to-follow pronunciation guide specially formulated for the native English speaker and literal. word-for-word. English translation. The appended short historical and linguistic overview offers a rare insight into the history, traditions, language as well as the music and songs of this unique and mysterious people. Great addition to any pianist's collection. Aven, Nashas Tusa - Come, Let's Run Away. Bida Mange - Woe is Me. Chaso Palo CHaso - Hour After Hour. Djelem, Dejelem - I Travelled, I Travelled. Dobry dyen', Romale - Good Day, Gypsies. Dui, Dui, Deshudui - Two, Two, Twelve. Dyves i Rat - Day and Night. E Kalina - The Guilder Rose. Grastoro - Dear Little Horse. Kai Yo Bergi. - Where are the Mountains. Kai yone. - Where are They. Kulya. Kxamoro. Oy, da nie budit'e. - Dear Sun. Oh, do not wake Me. Loli Pxabai - Red Apple. Malyarka. Mar, Djanja. - Dance, Dance. Mashenka. Nane Tsoxa - I Have No Skirt. Nasten'ka. Pale Reka - Beyond the River. Palso bylo vlyublyat'sya. - Why did I Fall in Love. Pasiya pre char tumano - Mist Lay on the Grass. Rucheyok - Little Stream. Sare patrya - All the Cards. Shatrisa - Little Tent. Shel Me Versty - A Hundred Viorsts. I Travelled. Shilaly Balval - Cold Wind. Sosa Grisha. - With What Grisha. Sosnitsa - Fir Tree. Terdy Shatra - There Stands a Tent. Tsyganskiye Chastushki - Gypsy Humorous Ditties. Tu Balval - Cold Wind.

Preklad

Ruské cigánskej ľudovej piesne zložené by podbradníky Ekkel. Pre hlasu. SquareBack sedlo-šil, SongBook. Cigán. Začiatok pokročilí. Kniha. 96 strán. Vydal Mel Bay Publications, Inc. MB.98120. ISBN 9780786648122. Cigán. 8.75 x 11,75 palcov. Tu uvedené sú vzácne kolekcie jedny z najlepších cigánskych ľudových piesní populárnych medzi Rómami v Rusku a východnej Európe. Všetky ponúkané v pôvodnej rómskej kmeňové dialektu, ako vhodnú pre každú skladbu, sa ľahko riadiť sprievodcom výslovnosti špeciálne formulované pre prirodzený anglický reproduktor a doslovný. slovo-pre-slovo. Anglický preklad. Pripojená krátka historická a jazyková prehľad ponúka vzácnu možnosť nahliadnuť do histórie, tradície, jazyk aj hudba a piesne tejto jedinečnej a tajomnej osoby. Skvelý doplnok do zbierky každého klaviristu je. Aven, Nashas Tusa - No, Poďme utiecť. Bida Mange - Beda Me. Chase Palo chase - hodina po hodine. Djeli, Dejelem - Cestoval som, som Cestoval. Dobry dyen ", Romale - Dobrý deň, Cigáni. DUI, DUI, Deshudui - dva, dve, dvanásť. Dyves i Rat - Deň a noc. E Kalina - gulden Rose. Grastoro - Vážení Koník. Kai Yo berg. - Kde sú hory. Kai Yone. - Kde sú. Kuly. Kxamoro. Oy da nie budit'e. - Vážený Sun. Oh, nebuď ma. Loli Pxabai - Red Apple. Malyarka. Mar Djanja. - Dance, Dance. Mashenka. Nane Tsoxa - Aj Have No sukne. Nasten'ka. Pale Rieka - Za riekou. Palso bolo vlyublyat'sya. - Prečo som Fall in Love. Pasiya pre char Tuman - Mist Lay na tráve. Rucheyok - Malý Stream. Sare patrya - Všetky karty. Shatrisa - Malý stan. Shel Me versta - A Hundred Viorsts. Aj Cestoval. Shilaly Balval - Studený vietor. Sosa Grisha. - S tým, čo Grisha. Sosnitsa - Fir Tree. Terdy Shatra - stojí stan. Tsyganskiye Chastushki - Gypsy vtipné ditties. Tú Balval - Studený vietor.