Noty $22.99

Originál

Songs of Claude Debussy - Volume II. Claude Debussy. Medium Voice sheet music. Piano sheet music. Voice Solo sheet music.

Preklad

Piesne Claude Debussy - zväzok II. Claude Debussy. Stredná Voice noty. Klavírny noty. Hlas Solo noty.

Originál

Songs of Claude Debussy - Volume II. The Vocal Library. Composed by Claude Debussy. 1862-1918. Arranged by James R. Briscoe. For Piano, Vocal. Medium Voice. Vocal Collection. 182 pages. Published by Hal Leonard. HL.660283. ISBN 079352962X. 8.5x11 inches. A major new critical edition of important standard repertory with 61 songs in 2 volumes. All songs are presented only in the original key, with no transpositions. All the song cycles and groupings appear in one of the two volumes. Years in preparation, this edition is based on the most reliable sources available in the world, with most of the research centered at the Bibliotheque Nationale in Paris. Each song is presented with a line-by-line translation and full critical notes citing the research as it applies to specifics in the songs. Also includes a glossary of French terms. Contents. Deux romances. Romance. L'ëme évaporée. Les cloches. Les angélus. Trois mélodies de Paul Verlaine. La mer est plus belle. Le son du cor. L'échelonnement des haies. FÉtes galantes, série I. En sourdine. Fantoches. Clair de lune. Proses lyriques. De rÉve. De grève. De fleurs. De soir. Trois chansons de Bilitis. La flte de Pan. La chevelure. Le tombeau des Naïades. Dans le jardin. FÉtes galantes, série II. Les ingénus. Le faune. Colloque sentimental. Trois chansons de France. Rondel. Le temps a laissié. La grotte. Rondel. Pour ce que Palisance. Le promenoir des deux amants. Crois mon conseil, chère Climène. Je tremble en voyant ton visage. Trois ballads de François Villon. Ballade de Villon à s'amye. Ballade que Villon feit à la requeste de sa mère. Ballade des femmes de Paris. Trois poèmes de Stéphane Mallarmé. Soupir, Placet futile, Evantali. Noël des enfant qui n'ont plus de maisons. En Sourdine. Fantoches. Les Cloches. La mer est plus belle. Le son du cor. De fleurs. De soir. Dans le Jardin. Le faune. Colloque sentimental. La grotte. Rondel. Pour ce que Plaisance. Je tremble en voyant ton visage. Ballade des femmes de Paris. Soupir. Placet futile. La Chevelure. Clair De Lune. Romance. L'Ãme ÃvaporÃe. Les angÃlus. L'Ãchelonnement des haies. De rêve. De grÃve. La flûte de Pan. Le tombeau des NaÃades. Les ingÃnus. Rondel. Le temps a laissiÃ. Crois mon conseil, chÃre ClimÃne. Ballade de Villon à s'amye. Ballade que Villon feit à la requeste de sa mÃre. Éventail. Noël des enfants qui n'ont plus de maisons.

Preklad

Piesne Claude Debussy - zväzok II. Vocal Library. Skladá sa Claude Debussy. 1862-1918. Dohodol James R. Briscoe. Pre klavír, spev. Stredná Voice. Vocal Collection. Počet strán: 182. Vydal Hal Leonard. HL.660283. ISBN 079352962X. 8.5x11 palcov. Hlavným nové kritické vydanie dôležitého štandardného repertoáru s 61 piesňami vo 2 zväzkoch. Všetky skladby sú uvedené len v pôvodnom kľúči, bez transponovania. Všetky piesňovej cykly a zoskupenia sa objaví v jednej z dvoch zväzkov. Roky v príprave, toto vydanie vychádza z najspoľahlivejších dostupných zdrojov na svete, sa väčšina výskumu sústredeného na Bibliotheque Nationale v Paríži. Každá pieseň je predkladaný s line-by-line preklady a plné kritických poznámok s odkazom na výskum, ako sa vzťahuje na špecifiká v piesňach. Tiež zahŕňa slovníček francúzskych termínov. Obsah. Dva romániky. Romantika. EE odparí. Zvony. Angelus. Tri piesne Paul Verlaine. More je krásne. Zvuk húkačky. Načasovanie živých plotov. Dovolenka galantný, séria I. En nezhovorčivec. Fantoches. Mesačný svit. Lyrická próza. Sen. De Greve. Kvety. Večer. Tri piesne Bilitis. La flte de Pan. La chevelure. Hrobka Naiads. V záhrade. Dovolenka Gallant Series II. Les ingénus. Fauna. Colloque sentimentálny. Tri piesne z Francúzska. Rondel. Doba laissié. La Grotte. Rondel. K tomuto Palisance. Promenáda z dvoch milencov. Myslite na moju radu, milý Climène. Trasiem vidieť tvoju tvár. Trois balady de François Villon. Balada Villon sa amyE. Ballade que Villon Feit à la reques de sa mère. Ballade Ženy Paris. Tri básne Stéphane Mallarmé. Soupir, placeto márny, Evantali. Vianoce pre deti, ktoré nemajú domovy. En nezhovorčivec. Fantoches. Bells. More je krásne. Zvuk húkačky. Kvety. Večer. V záhrade. Fauna. Colloque sentimentálny. La Grotte. Rondel. Za to, čo Plaisance. Trasiem vidieť tvoju tvár. Ballade Ženy Paris. Povzdych. Placeto márne. La chevelure. Mesačný svit. Romantika. Duša ÃvaporÃe. V angÃlus. V Ãchelonnement živé ploty. Od rêve. Hrob. Fla "posúvanie. Hrobka NaÃades. IngÃnus. Rondel. Čas má laissiÃ. Myslíš, že moju radu CHAR ClimÃne. Ballade de Villon je v amyE. Ballade Villon Feit pri modlitbe svojej matky. à ‰ ventail. Vianoce "deti, ktoré nemajú žiadne domovy.