Noty

Originál

Come, Come Ye Saints. Anonymous. Traditional. Published. 1851. Description. This hymn text was written by William Clayton, who was inspired by the existing hymn "All Is Well" and his experiences travelling to Utah as one of the Mormon Pioneers. They, the early members of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, gathered from around the world and walked across the American plains to find a new home in the West where they could live their religion without persecution. They settled and colonized much of what is now the state of Utah and although the bitter persecution of the past has, for the most part, been replaced with understanding and respect, for members of the Church throughout the world the hymn "Come, Come Ye Saints" continues to represent their heritage of faith and sacrifice. External websites. Original text and translations. English text. Come, come, ye saints, no toil nor labor fear. Sacred , Hymn. Language. English. SAB.

Preklad

Poď, Poď svätí. Anonymný. Traditional. Vydané. 1851. Popis. Tento hymnus Text napísal William Clayton, ktorý sa inšpiroval existujúce hymnu "všetko je v poriadku", a svoje zážitky z cestovania do Utahu ako jeden z priekopníkov mormonských. Oni čoskoro členovia Cirkvi Ježiša Krista Svätých posledných dní, zhromaždené z celého sveta, a išiel cez americkej pláně nájsť nový domov na Západe, kde by mohli žiť svoje náboženstvo bez prenasledovania. Usadili a kolonizovali veľa z toho, čo je teraz stav Utahu a hoci horké prenasledovanie minulosti, z veľkej časti, bola nahradená porozumenia a rešpektu, pre členov cirkvi po celom svete hymnus "Come, Come Ye Saints ", naďalej predstavuje svoje dedičstvo viery a obete. Externé webové stránky. Pôvodný text a preklady. English text. Poď, poď, svätí, žiadna drina ani práca strach. Sacred, Hymn. Jazyk. Angličtina. SAB.

Originál

This hymn text was written by William Clayton, who was inspired by the existing hymn "All Is Well" and his experiences travelling to Utah as one of the Mormon Pioneers. They, the early members of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, gathered from around the world and walked across the American plains to find a new home in the West where they could live their religion without persecution. They settled and colonized much of what is now the state of Utah and although the bitter persecution of the past has, for the most part, been replaced with understanding and respect, for members of the Church throughout the world the hymn "Come, Come Ye Saints" continues to represent their heritage of faith and sacrifice.

Preklad

Tento hymnus Text napísal William Clayton, ktorý sa inšpiroval existujúce hymnu "všetko je v poriadku", a svoje zážitky z cestovania do Utahu ako jeden z priekopníkov mormonských. Oni čoskoro členovia Cirkvi Ježiša Krista Svätých posledných dní, zhromaždené z celého sveta, a išiel cez americkej pláně nájsť nový domov na Západe, kde by mohli žiť svoje náboženstvo bez prenasledovania. Usadili a kolonizovali veľa z toho, čo je teraz stav Utahu a hoci horké prenasledovanie minulosti, z veľkej časti, bola nahradená porozumenia a rešpektu, pre členov cirkvi po celom svete hymnus "Come, Come Ye Saints ", naďalej predstavuje svoje dedičstvo viery a obete.