Noty

Originál

Victimæ paschali laudes. tr93. II. Anonymous. A cappella. Sacred , Sequence hymn for Easter Sunday. Language. Latin. ATT.

Preklad

Victimae PASCHAL Laudes. tr93. II. Anonymný. Cappella. Sacred, Sequence chválospev na veľkonočnú nedeľu. Jazyk. Latin. ATT.

Originál

A Sequentia transcribed from the Trent manuscript tr93. The time signatures, notes’ values and colourings are as in the manuscript. the perfect notes and rests have been dotted. There is only the text incipit at the Superius. The coloured notes are “hemiolae”. The notes’ values within the "ligaturae" are as follows. the left upstemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves - the right downstemmed note are longae. The "musica ficta" suggestions are in the MIDI and MusicXML files.

Preklad

A Sequentia transcribed from the Trent manuscript tr93. The time signatures, notes’ values and colourings are as in the manuscript. perfektné poznámky a zvyšky boli bodkovaného. K dispozícii je iba text Incipit na superius. The coloured notes are “hemiolae”. The notes’ values within the "ligaturae" are as follows. the left upstemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves - the right downstemmed note are longae. V "musica ficta" návrhy sú v súboroch MIDI a MusicXML.